你好,欢迎光临乡村基官方网站。现在时间:
当前位置 :首页 >  »  关于乡村基  »  企业新闻
乡村基公布收到初步私有化要约

注: 此新闻稿由向美国证监会申报的Form 6-K 直接翻译而成,请参看原文。

    中国重庆,2015年8月14日,乡村基快餐连锁有限公司(纽交所代码:CCSC)(称“乡村基”或“公司”),快速发展的中式快餐连锁品牌,今日公布公司董事会(称董事会)收到一份来自李红女士-公司创始人和董事长,张兴强先生-公司创始人, 首席执行官和董事, 和天成创建控股有限公司的非约束性私有化要约,根据要约,计划以2015年8月13日收盘价溢价18.9%,即$5.23/ADS(每ADS代表四普通股)收购除李红女士、 张兴强先生和天成创建控股有限公司及他们的关联方持有的公司所有流通股。
    李红女士、张兴强先生、天成创建控股有限公司及他们的关联方目前所持有的股票占流通在外的股票的56.9%。
    根据要约,李红女士、张兴强先生和天成创建控股有限公司计划用股权和债务资本支付本次交易所需资金。
    董事会成立了一个由独立董事和无利害关系的董事组成的特别委员会。特别委员会成员是程立澜先生,李劲先生和吴海兵先生;他们都是公司的独立董事并跟此次私有化交易没有利害关系。程立澜先生是特别委员会的主席。董事会已经授权特委会寻找财务和法律顾问来协助特别委员会对于此次私有化交易的评估。
    董事会对于涉及股东事项及其他和公司股票相关交易态度慎重,董事会刚收到来自李红女士、张兴强先生和天成创建控股有限公司的非约束性要约,到目前没有对此私有化交易做出任何决定。不会确保制定明确的要约,也不会确保执行任何协议、通过或者开始私有化交易或者其他交易。除非相关法律规定,公司没有义务提供任何与私有化交易或者其他任何交易的最新进展。